рдХрдкреВрд░ рдорд╛рдЪрд┐рд╕ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реА рдЬрд▓ рдХреНрдпреЛрдВ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ? рдХрд┐рд╕ рдкреМрдзреЗ рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкрджрд╛рд░реНрде, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди
рдЗрд╕ рд╕рдордп рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реАрдЬрди рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рдкреВрдЬрд╛-рдкрд╛рда рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╣рд╡рди рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдкреВрд░ рдПрдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рдорд╛рдЪрд┐рд╕ рдХреА рддреАрд▓реА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдпрд╣ рддреБрд░рдВрдд рдЬрд▓ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдПрдХ рдордВрдж, рд╕реБрдЧрдВрдзрд┐рдд рдорд╣рдХ рдлреИрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдиреЗ рдХрднреА рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрдкреВрд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреМрдзрд╛ рдХреИрд╕рд╛ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдЗрддрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬреНрд╡рд▓рдирд╢реАрд▓ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? рдЖрдЗрдП, рдЗрди рд╕рднреА рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдХреИрд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдХрдкреВрд░? рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрдкреВрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ. рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдХрдкреВрд░ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдлреИрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рд░реВрдк рд╕реЗ (рдЖрд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рд╢рд┐рдпрд▓) рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрдкреВрд░. рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдХрдкреВрд░ ‘рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдЯреНрд░реА’ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рд╡реГрдХреНрд╖ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдирд╛рдо Cinnamomum Camphora рд╣реИ. рдпрд╣ рдХреИрдореНрдлреВрд░ рд╡реГрдХреНрд╖ рд▓рдЧрднрдЧ 50 рд╕реЗ 60 рдлреАрдЯ рддрдХ рдКрдВрдЪрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЧреЛрд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рддрдерд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 4 рдЗрдВрдЪ рдЪреМрдбрд╝реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ. рдХрдкреВрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреЗрдбрд╝ рдХреА рдЫрд╛рд▓ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЬрдм рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдХреА рдЫрд╛рд▓ рд╕реВрдЦрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рднреВрд░рд╛ (рдЧреНрд░реЗ) рджрд┐рдЦрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рдЗрд╕реЗ рдкреЗрдбрд╝ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕ рдЫрд╛рд▓ рдХреЛ рдЧрд░реНрдо рдХрд░рдХреЗ рд░рд┐рдлрд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдкреАрд╕рдХрд░ рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрдХрд╛рд░ рджреЗ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдЯреНрд░реА рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдЯреНрд░реА (Camphor Tree) рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЪреАрди рдореЗрдВ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдХреБрдЫ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдордд рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХрд╛ рдореВрд▓ рд╡реГрдХреНрд╖ рд╣реИ. рдЪреАрди рдореЗрдВ рддрд╛рдВрдЧ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢ (618-907 рдИрд╕реНрд╡реА) рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдЯреНрд░реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЖрдЗрд╕рдХреНрд░реАрдо рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рдереА рдЬреЛ рдХрд╛рдлреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдереА. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЗрд╕ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреЛ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛. рдЪреАрдиреА рд▓реЛрдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкрджреНрдзрддрд┐ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреЗрдбрд╝ рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛. рдиреМрд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдбрд┐рд╕реНрдЯрд┐рд▓реЗрд╢рди рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдЯреНрд░реА рд╕реЗ рдХрдкреВрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ, рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдпрд╣ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реЛ рдЧрдпрд╛. goya.in рдХреА рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 18рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рддрдХ рдлрд╛рд░реНрдореЛрд╕рд╛ рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп (рдЬреЛ рдЕрдм рддрд╛рдЗрд╡рд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдЯреНрд░реА рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рдерд╛. рдЙрд╕ рд╕рдордп рдлрд╛рд░реНрдореЛрд╕рд╛, рдХреНрд╡рд┐рдВрдЧ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢ (Qing Dynasty) рдХреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдореЗрдВ рдерд╛. рдЗрд╕ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢ рдиреЗ рдлрд╛рд░реНрдореЛрд╕рд╛ рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреИрдореНрдлреВрд░ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛. рдЙрдирдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкреЗрдбрд╝ рдХреЛ рдЫреВрдирд╛ рддрдХ рджрдВрдбрдиреАрдп рдЕрдкрд░рд╛рдз рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдбрд╝реА рд╕рдЬрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдерд╛. рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рд╡рд░реНрд╖ 1720 рдореЗрдВ рдирд┐рдпрдо рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 200 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд┐рд░ рдХрд▓рдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдпрд╣ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖ 1868 рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ 1899 рдореЗрдВ рдЬрдм рдЬрд╛рдкрд╛рди рдиреЗ рдЗрд╕ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднреА рдХреНрд╡рд┐рдВрдЧ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реА рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдереЛрдк рджрд┐рдпрд╛. рдпрд╣ рд╡рд╣реА рдЕрд╡рдзрд┐ рдереА рдЬрдм рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо (рд╕рд┐рдВрдереЗрдЯрд┐рдХ) рдХрдкреВрд░ рдХрд╛ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрдкреВрд░ рдХреЗ рдкреМрдзреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧрдорди рдЗрд╕реА рд╕рдордп рднрд╛рд░рдд рднреА рдХрдкреВрд░ рдХреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. 1932 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдПрдХ рд╢реЛрдз рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд▓ рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди рдХреЗ рдЖрд░.рдПрди. рдЪреЛрдкрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдмреА. рдореБрдЦрд░реНрдЬреА рдиреЗ рдпрд╣ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 1882-83 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рд╣реЙрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрдЪрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдореЗрдВ рдХрдкреВрд░ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЦреЗрддреА рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдорд┐рд▓реА рдереА. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдпрд╣ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рддрдХ рдХрд╛рдпрдо рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рдкрд╛рдпреА. рдлрд┐рд░ рднреА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реЗ рдФрд░ рдЖрдЧрд╛рдореА рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрдИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдЯреНрд░реА рдХреА рдЦреЗрддреА рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреА. рдХрдкреВрд░ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдХреЛ рдмреНрд▓реИрдХ рдЧреЛрд▓реНрдб рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреИрдореНрдлреВрд░ рдЯреНрд░реА рдХреЛ рдмреНрд▓реИрдХ рдЧреЛрд▓реНрдб рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ. рдЗрд╕ рдкреЗрдбрд╝ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдкреВрдЬрд╛-рдкрд╛рда рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрдкреВрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рднреА рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдПрд╕реЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдСрдпрд▓, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ, рдЗрддреНрд░ (рдкрд░рдлреНрдпреВрдо) рдФрд░ рд╕рд╛рдмреБрди рдЖрджрд┐. рдХрдкреВрд░ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдореЗрдВ рдЫрд╣ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╕рд╛рдпрди рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЗрдореЛрдЯрд╛рдЗрдкреНрд╕ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдпреЗ рдХреЗрдореЛрдЯрд╛рдЗрдкреНрд╕ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ: рдХрдкреВрд░ (Camphor), рд▓рд┐рдирд╛рд▓реВрд▓ (Linalool), 1,8-рд╕рд┐рдирд┐рдУрд▓ (1,8-Cineole), рдиреЗрд░реЛрд▓рд┐рдбреЛрд▓ (Nerolidol), рд╕реИрдлреНрд░реЛрд▓ (Safrole), рдФрд░ рдмреЛрд░реНрдирд┐рдпреЛрд▓ (Borneol). рдХрдкреВрд░ рддреБрд░рдВрдд рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд▓ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ? рдХрдкреВрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдмрди рдФрд░ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛рдлреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬреНрд╡рд▓рди рддрд╛рдкрдорд╛рди (Ignition Temperature) рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╣рд▓реНрдХреА-рд╕реА рдКрд╖реНрдорд╛ (рд╣реАрдЯ) рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реА рдЬрд▓рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрдкреВрд░ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡рд╛рд╖реНрдкрд╢реАрд▓ (Volatile) рдкрджрд╛рд░реНрде рд╣реИ. рдЬрдм рдХрдкреВрд░ рдХреЛ рдереЛрдбрд╝рд╛-рд╕рд╛ рднреА рдЧрд░реНрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рд╡рд╛рд╖реНрдк (Vapor) рдмрд╣реБрдд рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдпрд╣ рдмреЗрд╣рдж рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЬрд▓рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ.